+
+
Sezioni Correlate
+ LaVyrle Spencer
|
GIORNI DI GLORIA di LaVyrle
Spencer
Titolo originale: Morning Glory
© Harlequin 1990, 1993
Genere: contemporaneo (America)
*A
cura di Silvia (2007)
Per chi conosce l'autrice saprà la grande abilità con cui riesce a entrare
nella sfera quotidiana dei suoi personaggi descrivendola in modo semplice
e toccante.
Con Giorni di Gloria fa nuovamente centro.
Prende due personaggi bistrattati agli occhi della società, li fa incontrare
e li rende indispensabili l'uno all'altro.
Elly è una giovane donna rimasta da poco vedova con due figli e un terzo
in arrivo; consapevole che da sola non potrà mai mandare avanti la fattoria
dove ha intenzione di continuare a vivere per il resto della sua vita,
possibilmente senza dover mettere il naso fuori dalla sua proprietà, decide
di trovarsi un marito mettendo un annuncio sul giornale. Un modo alquanto
originale che non manca di sollevare vocii di vario tipo nel paese, soprattutto
tra la maggior parte della gente che da sempre la considera "Elly la pazza".
A rispondere al fantomatico annuncio è Will, ex galeotto, da poco uscito
di prigione dove ha scontato la pena per omicidio.
Entrambi sanno poco del mondo e in parte anche della vita. Sono cresciuti
in contesti diversi, hanno visto cose differenti, ma non hanno mai conosciuto
l'amore.
Quando si incontrano il loro accordo sembra essere molto semplice. Lui
manderà avanti la fattoria, lei gli offrirà vitto e alloggio. Ma ben presto
e imprevedibilmente lo stare insieme diviene indispensabile, l'abitudine
una necessità piacevole alla quale non sono preparati, ma a cui si abbandonano
con
naturalezza, e com'è solito fare l'autrice, il fiore più bello lo fa nascere
proprio nel terreno più arido.
Una storia semplice, che tratteggia la via a due anime smarrite, li fa
prendere per mano e camminare insieme. Una volta uniti nulla riuscirà
a dividerli. Ne' la guerra che chiama Will alle armi, nè la gelosia e
neppure l'accusa di omicidio che peserà nuovamente sulle spalle del povero
Will...
Un'unica grande nota dolente però c'è. L'edizione in mio possesso (del
1993) si legge a singhiozzo per colpa degli innumerevoli errori di ortografia
e grammatica, e di una traduzione non sempre scorrevole. Veramente un
peccato rovinare un romanzo che meriterebbe un tocco di riguardo in più
e da cui è stato anche tratto un film con l'indimenticabile Christopher
Reeve.
Curiosità: Morning Glory, è stato tradotto
alla lettera in Giorni di Gloria, ma nel romanzo è il nome comune di un
rampicante di convolvolo che Elly pianta in giardino.
Film TV
Titolo: Morning Glory
Usa, 1993
Regia: David Stern
Durata: 1h e 30'
Cast: Christopher Reeve (Will Parker), Deborah Raffin (Elly Dinsmore),
Lloyd Bochner (Bob Collins), Nina Foch (Miss Beasley ), Helen Shaver (Lula
Peaks ).
|